Центр тепла - Интернет магазин
ВСЁ ДЛЯ ОТОПЛЕНИЯ
интернет магазин
Каталог
БАКИ ДЛЯ ВОДЫ
ДЫМОХОДЫ
Craft
310
316
GS
Ferrum
Крашеные
Баки
Комплектующие
ф 115
ф 120
ф 150
ф 200
ф 80-100
Экраны защитные и листы притопочные
Комплектующие
Элементы кровельные Алюминий+Цинк
МАСТЕР ФЛЕШ силикон
ПРОМЕТЕЙ дымоходы
Центр Тепла комплектующие
Чистка дымоходов
КАМНИ для бани
Хакасинтерсервис
Огненый Камень
Радуга Камней
ПЕЧНОЕ ЛИТЬЁ
ПЕЧНОЕ ЛИТЬЕ (Рубцовск)
Банные камни из чугуна
Дверки чугунные
Духовки, Топки, Патрубки на дымоход, Мангалы из чугуна
Задвижки
Каминные вентиляционные решетки из чугуна
Колосниковые решетки чугунные
Стекла
Тоннели монтажные
Художественно-декоративное литье из чугуна
Плиты
Посуда, Решетки-гриль, Крышка-шашлычница чугунные
КОТЛЫ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ
Баки расширительные
Гидроаккамуляторы
Центр Тепла
Котлы газовые
Arderia
Baltur
Bosch/BUDERUS
DAESUNG
Ferroli
HYDROSTA
NAVIEN DELUXE
Rinnai
Каракан
Мимакс
Обвязка котла
ОЧАГ
Урал
Котлы твёрдотопливные
Zota
ДоброХот
Каракан
Котлов центр
Прометей
Сибирь
Теплодар
Котлы электрические
ElectroVel
ZOTA
БиоТехника
ДЭЛСОТ
Запчасти для эл.оборудорания
ТЭНЫ
Теплоноситель
ПЕЧИ
Банные печи
ПроМеталл
Центр Тепла
FireWay
Воздухогрейные печи
ПроМеталл
Професор Бутаковъ
Центр Тепла
Комплектующие
Паровая пушка
Центр Тепла
ЧАНЫ (Центр Тепла)
ТЕРМОЗАЩИТА
Асбест
Базальтокартон
Фиброцементные плиты
ТОВАРЫ ДЛЯ ДОМА И ОТДЫХА
Термостойкая эмаль
Центр Тепла
Компания
О компании
Услуги
Наши дилеры
Контакты
Информация
Как стать нашим дилером
Как купить?
Условия оплаты
Условия доставки
Своя служба доставки
Cамовывоз
Гарантия на товар
Политика конфиденциальности
Реквизиты
Бренды
Доставка
Своя служба доставки
Cамовывоз
+7 (383) 363-01-04
+7 (383) 363-01-04
+7 (913) 900-01-41
WhatsApp
Заказать звонок
Задать вопрос
Войти
  • Корзина0
  • Отложенные0
  • Сравнение товаров0
shop@center-tepla.ru
г. Новосибирск, ул. Толмачевская 19а
г. Новосибирск, ул. Толмачевская 19а
Центр тепла - Интернет магазин
Войти
+7 (383) 363-01-04
+7 (383) 363-01-04
+7 (913) 900-01-41
WhatsApp
 
Сравнение0
Отложенные 0
Корзина 0
Каталог
Компания
Услуги
Наши дилеры
Контакты
Информация
Доставка
+  ЕЩЕ
    Центр тепла - Интернет магазин
    Каталог
    БАКИ ДЛЯ ВОДЫ
    ДЫМОХОДЫ
    КАМНИ для бани
    ПЕЧНОЕ ЛИТЬЁ
    КОТЛЫ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ
    ПЕЧИ
    ЧАНЫ (Центр Тепла)
    ТЕРМОЗАЩИТА
    ТОВАРЫ ДЛЯ ДОМА И ОТДЫХА
      • Craft
        Craft
        • 310
        • 316
        • GS
      • Ferrum
        Ferrum
        • Крашеные
        • Баки
        • Комплектующие
        • ф 115
        • ф 120
        • ф 150
        • ф 200
        • ф 80-100
        • Экраны защитные и листы притопочные
      • Комплектующие
        Комплектующие
        • Элементы кровельные Алюминий+Цинк
        • МАСТЕР ФЛЕШ силикон
      • ПРОМЕТЕЙ дымоходы
        ПРОМЕТЕЙ дымоходы
      • Центр Тепла комплектующие
      • Чистка дымоходов
        Чистка дымоходов
      • Хакасинтерсервис
      • Огненый Камень
      • Радуга Камней
      • ПЕЧНОЕ ЛИТЬЕ (Рубцовск)
        • Банные камни из чугуна
        • Дверки чугунные
        • Духовки, Топки, Патрубки на дымоход, Мангалы из чугуна
        • Задвижки
        • Каминные вентиляционные решетки из чугуна
        • Колосниковые решетки чугунные
        • Стекла
        • Тоннели монтажные
        • Художественно-декоративное литье из чугуна
        • Плиты
        • Посуда, Решетки-гриль, Крышка-шашлычница чугунные
        • +  ЕЩЕ 1
      • Баки расширительные
        • Гидроаккамуляторы
        • Центр Тепла
      • Котлы газовые
        • Arderia
        • Baltur
        • Bosch/BUDERUS
        • DAESUNG
        • Ferroli
        • HYDROSTA
        • NAVIEN DELUXE
        • Rinnai
        • Каракан
        • Мимакс
        • Обвязка котла
        • ОЧАГ
        • Урал
        • +  ЕЩЕ 3
      • Котлы твёрдотопливные
        • Zota
        • ДоброХот
        • Каракан
        • Котлов центр
        • Прометей
        • Сибирь
        • Теплодар
      • Котлы электрические
        • ElectroVel
        • ZOTA
        • БиоТехника
        • ДЭЛСОТ
        • Запчасти для эл.оборудорания
        • ТЭНЫ
      • Теплоноситель
      • Банные печи
        Банные печи
        • ПроМеталл
        • Центр Тепла
        • FireWay
      • Воздухогрейные печи
        Воздухогрейные печи
        • ПроМеталл
        • Професор Бутаковъ
        • Центр Тепла
      • Комплектующие
        Комплектующие
        • Паровая пушка
        • Центр Тепла
      • Асбест
      • Базальтокартон
      • Фиброцементные плиты
      • Термостойкая эмаль
      • Центр Тепла
    Компания
    • О компании
    Услуги
    Наши дилеры
    Контакты
    Информация
    • Как стать нашим дилером
    • Как купить?
      • Условия оплаты
      • Условия доставки
        • Своя служба доставки
        • Cамовывоз
      • Гарантия на товар
    • Политика конфиденциальности
    • Реквизиты
    • Бренды
    Доставка
    • Своя служба доставки
    • Cамовывоз
    +  ЕЩЕ
      Сравнение0 Отложенные 0 Корзина 0
      Центр тепла - Интернет магазин
      Сравнение0 Отложенные 0 Корзина 0
      Телефоны
      +7 (383) 363-01-04
      +7 (913) 900-01-41
      WhatsApp
      Заказать звонок
      • Каталог
        • Назад
        • Каталог
        • БАКИ ДЛЯ ВОДЫ
        • ДЫМОХОДЫ
          • Назад
          • ДЫМОХОДЫ
          • Craft
            • Назад
            • Craft
            • 310
            • 316
            • GS
          • Ferrum
            • Назад
            • Ferrum
            • Крашеные
            • Баки
            • Комплектующие
            • ф 115
            • ф 120
            • ф 150
            • ф 200
            • ф 80-100
            • Экраны защитные и листы притопочные
          • Комплектующие
            • Назад
            • Комплектующие
            • Элементы кровельные Алюминий+Цинк
            • МАСТЕР ФЛЕШ силикон
          • ПРОМЕТЕЙ дымоходы
          • Центр Тепла комплектующие
          • Чистка дымоходов
        • КАМНИ для бани
          • Назад
          • КАМНИ для бани
          • Хакасинтерсервис
          • Огненый Камень
          • Радуга Камней
        • ПЕЧНОЕ ЛИТЬЁ
          • Назад
          • ПЕЧНОЕ ЛИТЬЁ
          • ПЕЧНОЕ ЛИТЬЕ (Рубцовск)
            • Назад
            • ПЕЧНОЕ ЛИТЬЕ (Рубцовск)
            • Банные камни из чугуна
            • Дверки чугунные
            • Духовки, Топки, Патрубки на дымоход, Мангалы из чугуна
            • Задвижки
            • Каминные вентиляционные решетки из чугуна
            • Колосниковые решетки чугунные
            • Стекла
            • Тоннели монтажные
            • Художественно-декоративное литье из чугуна
            • Плиты
            • Посуда, Решетки-гриль, Крышка-шашлычница чугунные
        • КОТЛЫ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ
          • Назад
          • КОТЛЫ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ
          • Баки расширительные
            • Назад
            • Баки расширительные
            • Гидроаккамуляторы
            • Центр Тепла
          • Котлы газовые
            • Назад
            • Котлы газовые
            • Arderia
            • Baltur
            • Bosch/BUDERUS
            • DAESUNG
            • Ferroli
            • HYDROSTA
            • NAVIEN DELUXE
            • Rinnai
            • Каракан
            • Мимакс
            • Обвязка котла
            • ОЧАГ
            • Урал
          • Котлы твёрдотопливные
            • Назад
            • Котлы твёрдотопливные
            • Zota
            • ДоброХот
            • Каракан
            • Котлов центр
            • Прометей
            • Сибирь
            • Теплодар
          • Котлы электрические
            • Назад
            • Котлы электрические
            • ElectroVel
            • ZOTA
            • БиоТехника
            • ДЭЛСОТ
            • Запчасти для эл.оборудорания
            • ТЭНЫ
          • Теплоноситель
        • ПЕЧИ
          • Назад
          • ПЕЧИ
          • Банные печи
            • Назад
            • Банные печи
            • ПроМеталл
            • Центр Тепла
            • FireWay
          • Воздухогрейные печи
            • Назад
            • Воздухогрейные печи
            • ПроМеталл
            • Професор Бутаковъ
            • Центр Тепла
          • Комплектующие
            • Назад
            • Комплектующие
            • Паровая пушка
            • Центр Тепла
        • ЧАНЫ (Центр Тепла)
        • ТЕРМОЗАЩИТА
          • Назад
          • ТЕРМОЗАЩИТА
          • Асбест
          • Базальтокартон
          • Фиброцементные плиты
        • ТОВАРЫ ДЛЯ ДОМА И ОТДЫХА
          • Назад
          • ТОВАРЫ ДЛЯ ДОМА И ОТДЫХА
          • Термостойкая эмаль
          • Центр Тепла
      • Компания
        • Назад
        • Компания
        • О компании
      • Услуги
      • Наши дилеры
      • Контакты
      • Информация
        • Назад
        • Информация
        • Как стать нашим дилером
        • Как купить?
          • Назад
          • Как купить?
          • Условия оплаты
          • Условия доставки
            • Назад
            • Условия доставки
            • Своя служба доставки
            • Cамовывоз
          • Гарантия на товар
        • Политика конфиденциальности
        • Реквизиты
        • Бренды
      • Доставка
        • Назад
        • Доставка
        • Своя служба доставки
        • Cамовывоз
      • Личный кабинет
      • Корзина0
      • Отложенные0
      • Сравнение товаров0
      • +7 (383) 363-01-04
        • Назад
        • Телефоны
        • +7 (383) 363-01-04
        • +7 (913) 900-01-41
        • WhatsApp
        • Заказать звонок
      Контактная информация
      г. Новосибирск, ул. Толмачевская 19а
      shop@center-tepla.ru

      NAVIEN DELUXE

      48
      Главная
      —
      Каталог
      —
      КОТЛЫ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ
      БАКИ ДЛЯ ВОДЫДЫМОХОДЫКАМНИ для баниПЕЧНОЕ ЛИТЬЁПЕЧИЧАНЫ (Центр Тепла)ТЕРМОЗАЩИТАТОВАРЫ ДЛЯ ДОМА И ОТДЫХА
      —
      Котлы газовые
      Баки расширительныеКотлы твёрдотопливныеКотлы электрическиеТеплоноситель
      —
      NAVIEN DELUXE
      ArderiaBalturBosch/BUDERUSDAESUNGFerroliHYDROSTARinnaiКараканМимаксОбвязка котлаОЧАГУрал
      Фильтр
      По умолчанию (возрастание)
      По популярности (убывание)
      По популярности (возрастание)
      По алфавиту (убывание)
      По алфавиту (возрастание)
      По цене (убывание)
      По цене (возрастание)
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN DELUXE-24K
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN DELUXE-24K
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      30 000 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN DELUXE-40K
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN DELUXE-40K
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      41 000 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN Coaxial DELUXE-30K
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN Coaxial DELUXE-30K
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      38 000 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN DELUXE-16K
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN DELUXE-16K
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      32 000 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN Coaxial DELUXE-16K
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN Coaxial DELUXE-16K
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      37 000 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN DELUXE-13K
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN DELUXE-13K
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      32 400 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN Coaxial DELUXE-13K
      Котел газовый настенный 2-х контурный NAVIEN Coaxial DELUXE-13K
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      36 700 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Коллекторная группа с расходомерами Millenium 1 на 6 выход.
      Коллекторная группа с расходомерами Millenium 1 на 6 выход.
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      7 670 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Удлинитель дымохода 60/100 - 0,5м (Y-05М)
      Удлинитель дымохода 60/100 - 0,5м (Y-05М)
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      650 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Блок управления 13-35, коакс 13-30
      Блок управления 13-35, коакс 13-30
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      6 200 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Вентилятор Ace13-24K
      Вентилятор Ace13-24K
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      4 000 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Газовый клапан Navien
      Газовый клапан Navien
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      3 900 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Дымоход на задн.стенку BCSA 0431 NAVIEN
      Дымоход на задн.стенку BCSA 0431 NAVIEN
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      3 350 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Камера сгорания 13-24
      Камера сгорания 13-24
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      2 600 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Коаксиальный комплект дымохода NAVIEN
      Коаксиальный комплект дымохода NAVIEN
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      2 200 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Комплект дымоходов NAVIEN (бок. стенка) ВCSA 0299
      Комплект дымоходов NAVIEN (бок. стенка) ВCSA 0299
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      3 400 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Комплект коаксиальный антилёд 60/100мм
      Комплект коаксиальный антилёд 60/100мм
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      3 200 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Комплект прокладок 13-24 К
      Комплект прокладок 13-24 К
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      500 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Котел газовый настенный NAVIEN Deluxe Coaxial -16S
      Котел газовый настенный NAVIEN Deluxe Coaxial -16S
      Есть в наличии
      В корзинуВ корзине
      53 400 ₽
      В корзинуВ корзине
      Кран трехходовой Deluxe 13-40 K
      Кран трехходовой Deluxe 13-40 K
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      2 700 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Насос циркуляционный Ace 13-40k
      Насос циркуляционный Ace 13-40k
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      7 500 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Пульт управления 13-35К
      Пульт управления 13-35К
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      3 000 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Пульт управления DELUXE
      Пульт управления DELUXE
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      3 000 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Теплообменник NAVIEN 35-40
      Теплообменник NAVIEN 35-40
      Нет в наличии
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      8 300 ₽
      Под заказ
      Наши менеджеры обязательно свяжутся с вами и уточнят условия заказа
      Показать еще
      1 2
      Фильтр
      Цена
      500
      13 725
      26 950
      40 175
      53 400
      Выбрано 0 Показать
      Выбрано 0 Показать
      Каталог
      • БАКИ ДЛЯ ВОДЫ
      • ДЫМОХОДЫ
        • Craft Craft
          • 310
          • 316
          • GS
        • Ferrum Ferrum
          • Крашеные
          • Баки
          • Комплектующие
          • ф 115
          • ф 120
          • ф 150
          • ф 200
          • ф 80-100
          • Экраны защитные и листы притопочные
        • Комплектующие Комплектующие
          • Элементы кровельные Алюминий+Цинк
          • МАСТЕР ФЛЕШ силикон
        • ПРОМЕТЕЙ дымоходы ПРОМЕТЕЙ дымоходы
        • Центр Тепла комплектующие
        • Чистка дымоходов Чистка дымоходов
      • КАМНИ для бани
        • Хакасинтерсервис
        • Огненый Камень
        • Радуга Камней
      • ПЕЧНОЕ ЛИТЬЁ
        • ПЕЧНОЕ ЛИТЬЕ (Рубцовск)
          • Банные камни из чугуна
          • Дверки чугунные
          • Духовки, Топки, Патрубки на дымоход, Мангалы из чугуна
          • Задвижки
          • Каминные вентиляционные решетки из чугуна
          • Колосниковые решетки чугунные
          • Стекла
          • Тоннели монтажные
          • Художественно-декоративное литье из чугуна
          • Плиты
          • Посуда, Решетки-гриль, Крышка-шашлычница чугунные
      • КОТЛЫ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ
        • Баки расширительные
          • Гидроаккамуляторы
          • Центр Тепла
        • Котлы газовые
          • Arderia
          • Baltur
          • Bosch/BUDERUS
          • DAESUNG
          • Ferroli
          • HYDROSTA
          • NAVIEN DELUXE
          • Rinnai
          • Каракан
          • Мимакс
          • Обвязка котла
          • ОЧАГ
          • Урал
        • Котлы твёрдотопливные
          • Zota
          • ДоброХот
          • Каракан
          • Котлов центр
          • Прометей
          • Сибирь
          • Теплодар
        • Котлы электрические
          • ElectroVel
          • ZOTA
          • БиоТехника
          • ДЭЛСОТ
          • Запчасти для эл.оборудорания
          • ТЭНЫ
        • Теплоноситель
      • ПЕЧИ
        • Банные печи Банные печи
          • ПроМеталл
          • Центр Тепла
          • FireWay
        • Воздухогрейные печи Воздухогрейные печи
          • ПроМеталл
          • Професор Бутаковъ
          • Центр Тепла
        • Комплектующие Комплектующие
          • Паровая пушка
          • Центр Тепла
      • ЧАНЫ (Центр Тепла)
      • ТЕРМОЗАЩИТА
        • Асбест
        • Базальтокартон
        • Фиброцементные плиты
      • ТОВАРЫ ДЛЯ ДОМА И ОТДЫХА
        • Термостойкая эмаль
        • Центр Тепла
      Наши магазины
      Будьте в курсе наших акций и новостей
      Подписаться
      Будьте в курсе наших акций и новостей
      Каталог
      Акции
      Услуги
      Бренды
      Услуги
      Информация
      Как стать нашим дилером
      Как купить?
      Политика конфиденциальности
      Реквизиты
      Бренды
      Помощь
      Условия оплаты
      Условия доставки
      Вопрос-ответ
      Информация
      +7 (383) 363-01-04
      +7 (383) 363-01-04
      +7 (913) 900-01-41
      WhatsApp
      Заказать звонок
      shop@center-tepla.ru
      г. Новосибирск, ул. Толмачевская 19а
      2009 - 2023 © ООО "ТПК ЦЕНТР ТЕПЛА"